Vision Latina 
Muchas emociones, dentro y fuera de la pantalla, en el Festival de Cine Latino Americano de Trieste, Italia, que empezó el 10 y terminará el 18 de noviembre 2018. Durante la Ceremonia de Inauguración, en la Aula Magna del Centro Internacional de Fisica Teórica de las Naciones Unidas, se entregó el Premio Allende 2018 a Vera Vigevani, una de las fundadoras del movimiento de las Madres de Plaza de Mayo, y a Carmen Birri, en memoria de su esposo, el gran cineasta argentino Fernando Birri, fallecido en diciembre 2017, y presidente del Festival.
El Festival de Trieste ya había hecho suyas las palabras de Carmen: este año Fernando Birri es protagonista de un Homenaje de ocho films, dirigidos por él o sobre él, cada uno con su significado especial. En el programa están el último documental que se hizo sobre él (Ata tu arado a una estrella de Carmen Guarini), sus últimos films como director (El Fausto criollo) y como actor (Storia probabile di un angelo: Fernando Birri de Domenico Lucchini e Paolo Taggi), todos subtitulados en italiano por el Festival de Cine Latino Americano de Trieste. Y no solo. El Festival decidió dedicar una sección al genial Fernando cada año desde 2019, Recordando al Maestroserá su titulo.
Como pocas veces ha ocurrido, el público italiano ha podido conversar con los autores de los films: los encuentros han sido muy apasionados, con muchas preguntas y directores gratamente sorprendidos por la respuesta y la reacción de los espectadores. Espectadores cuyo número ha aumentado con creces, llegando casi a sold out para films muy esperados como Un traductor, protagonizado por Rodrigo Santoro, actor muy conocido en Italia.
Entre los huéspedes del Festival de Trieste, el director chileno Silvio Caiozzi, cuya pelicula …Y de pronto el amanecer que Chile seleccionó para el Premio Oscar como Mejor Film Extranjero, compite en el Concurso Oficial; la mexicana-argentina Paula Markovitch, que ganó el Oso de Plata en Berlin con su film El premio y que en Trieste presenta Cuadros en la Oscuridad; Augusto Tamayo, cuya pelicula Rosa Mística, será Evento Especial el 15 de noviembre; el director brasileño Paulo Thiago, cuya pelicula, Última chance, se estrena en Europa.
Muy significativa la presencia de Cuba, con cuatro películas: el ya mencionado Un traductor de Sebastián y Rodrigo Barriuso, Los buenos demonios de Gerardo Chijona, ¿Por que lloran mis amigas? di Mágda González Grau, Nunca es tarde… di Carlos Collazo.
La Televisión Suiza aportó dos films prestigiosos como El Desagravio: mons. Romero, su pueblo y el papa Francisco, de Gianni Beretta e Patrik Soergel, e Historia probable de un ángel: Fernando Birri, de Domenico Lucchini y Paolo Taggi.
La Ceremonia de Premiación tendrá lugar el 16 de noviembre 2018, a las 20 horas; el sábado 17 de noviembre se proyectarán todos los films ganadores, mientras el domingo 18 de noviembre, el último dia de Festival, será la gran fiesta del fútbol. Con motivo de los 100 años de la Triestina, glorioso equipo local de fútbol, el Festival de Cine Latino Americano de Trieste presentará una sección, La Triestina, el Festival, El Fútbol Latino Americano, con films sobre los grandes astros del fútbol y los grandes acontecimientos del fútbol sudamericano, entre ellos Garrincha, alegria do povo, opera prima del gran maestro del Cinéma Nôvo Joaquim Pedro de Andrade. El Mundial perdido de Lorenzo Garzella, Filippo Macelloni, una coproducción ítalo-argentina, uno de los tres mejores films jamás realizados sobre el fútbol según el francés L’Equipe, cerrará la edición 2018 del Festival Latino Americano de Trieste.
Laura Cardia
XXXIII FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO
